В 1942 году Кор-Ню был использован немецкой пропагандой для создания игрового фильма, изображающего Украину. В фильме использовали кадры с мирно трудящимися в бретонском поле 'украинскими' крестьянами-актерами. Курьезное название городка, вероятно, дань ошибке средневекового переписчика. Сфотографироваться перед въездным знаком без одежды, пишут, популярная местная забава для смелых духом.
# Украина
В тексте описывается утро в Киеве во время войны. Рассказывается о постах терробороны, людях с оружием и цветами, девушках, проходящих мимо, и о том, как автора проверяли на патрульном посту. Также описывается путь до вокзала и то, что на вокзальной площади тихо. Автор упоминает торговлю пирожками и чебуреками, а также то, что купит первым, когда доберется до мирного города. В конце упоминается кот Барбарис, который прячется при звуках сирены.