Как бретонский городок побывал Украиной для немецкой пропаганды.
Был бы Кор-Ню (Corps-Nuds) просто одним из множества городков в окрестностях Ренна, если бы не два обстоятельства. Первое - странное название (Corps-Nuds по-французски значит "голые тела")*. Второе - необычная для местных краев церковь с луковичной колокольней.
С церковью, которую в конце XIX века выстроил на "восточный" лад женатый на польке архитектор Артюр Реньо, связана необычная история. Ее долго передавали как местную легенду старожилы, а потом подтвердили и документально.
В разгар нацистской оккупации, в 1942 году Кор-Ню служил натурой для пропагандистского игрового фильма, изображающего Украину.
Фильм целиком, правда, найти не могут до сих пор - за вычетом маленького фрагмента, в котором не видать церкви и какой-либо иной привязки к местности. В 1943 году немцы, дела у которых к этому времени на том направлении шли совсем плохо, использовали кадры с мирно трудящимися в бретонском поле "украинскими" крестьянами-актерами в пропагандистской кинохронике, призванной убедить зрителей в тылу, что ситуация под контролем.
Фрагмент фильма, собственно:
https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/video/afe86002125/moisson-et-battage-du-ble-en-ukraine
___
* Курьезное название Corps-Nuds, вероятно, дань ошибке средневекового переписчика, который когда-то переправил неясный для него галльский по происхождению топоним (Корнут) в соответствии со своим пониманием и фантазией. Так или иначе - сфотографироваться перед въездным знаком без одежды, пишут, популярная местная забава для смелых духом.
